Talk:Lon Luaga

I know for sure that Lon Luaga existed in the 60s (in fact, he has appeared very scarcely ever since the 60s), but I cannot find the story "The Frame Up" anywhere in the indeces of the daily stories and the sunday stories. My guess is that someone has translated a Swedish title straight into English and thereby thinking that it would come out correctly. I have a suspicion that the real title is The President's Son. Karl MAN--130.236.60.36 15:27, 23 January 2008 (CET)

"The Frame Up" and "The President's Son" are indeed two names for the same story. But it is not a translation from Swedish; both titles have been used in English publications. It happened very often that the titles were changed even in English when the stories appeared in comic books. I don't have the unedited story accessible in English right now so I can't check which is the "real" title. Deepwoods.org uses both titles [1]Member 7 15:50, 23 January 2008 (CET)

"The Frame-Up" is the correct title according to the original daily strip.Andreas 19:02, 29 November 2009 (UTC)

Walker Luaga

The original text is not so explicit (at least in my eyes) regarding Lon and Lila's future children. When asked the question "Children?" by Mr Walker, she replies "Soon". I don't interpret it as Lila actually being pregnant at the time (she certainly doesn't look like she will have a baby anytime soon), but that they plan to have children soon. Andreas 19:02, 29 November 2009 (UTC)